贊助商連結


PSP PRO-B2 VSH恢復菜單Recovery Menu中文翻譯-註解  

文章轉自:多玩論壇@四月之楓

 

PRO-B2開始,炎大和Coldbird就把PRO系統的選項移到恢復菜單Recovery Menu)裡面,非常方便l對系統設置的調整

XMB桌面按下select呼出VSH菜單,然後在RECOVERY MENU ->上面按下X就可以進入恢復菜單了。

PSP PRO-B2 恢復菜單Recovery Menu

其實VSH菜單就是簡化版的恢復菜單,你在這裡改跟在恢復菜單改也是一樣的,我們來看看

 

  • PRO VSH MENU
  • CPU CLOCK XMB 桌面運行頻率   Default 默認(可選,頻率越大越耗電,太小又會卡,推薦默認)
  • CPU CLOCK GAME 遊戲運行頻率   Default 默認(可選,同上)
  • USB DEVICE USB 連接設備    Memory Stick 記憶棒(請勿手賤改為Flash 0)
  • UMD ISO MODE 遊戲引導模式    Inferno(可選,推薦使用Inferno)
  • ISO VIDEO MOUNT 視頻遊戲加載   None 沒有(有視頻遊戲的時候可選,否則保持None)
  • RECOVERY MENU ->  進入恢復菜單(詳情看下面)
  • SHUTDOWN DEVICE 關機
  • SUSPEND DEVICE 待機
  • RESET DEVICE 完全重新啟動(會恢復官方系統)
  • RESET VSH 重啟桌面(不會恢復官方系統)




由於自制系統字庫穩定性和使用人群範圍的問題,不可能做出全中文的恢復菜單。。。。

今天我就給廣大玩友帶來了恢復菜單的翻譯,不會弄的朋友們,按照圖片上的設置就好了。

此翻譯於PRO-B8開始改用半圖片、半文字翻譯+詳細註解,圖片上面沒辦法寫進去那麼多的註解。

PS:不知道怎麼設置的,可以保持默認,也可以完全按照下面修改



主菜單:

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統


PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統




Configuration(系統設置)

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統


右面的英文說明:

  • Enabled(開啟)
  • Disabled(關閉)


左邊的功能名稱說明:

  • ISO Mode /      ISO引導模式(可選,詳情看下面註解)
  • Fake Region /      地域欺騙功能
  • XMB USB Device /       USB連接設備(可選,詳情看下面註解)
  • Hide MAC address /      隱藏MAC地址並顯示主板模塊型號
  • Skip Game Boot Screen /      跳過遊戲開始動畫
  • Skip Sony Logo at Startup /      跳過開機動畫
  • Use Custom Update Server /      使用自定義升級服務器
  • Protect flash in USB device mount /      USB 連接後禁止修改F0(防變磚功能)
  • Use htmlviwer custom save location /     瀏覽器下載的文件將保存到根目錄的ISO文件夾
  • Use Slim Color on PSP-1000 /      PSP 1K機型啟用2K/3K主題顏色(需用戶自行寫入文件到F0)
  • Use version.txt in seplugins /      使用seplugins文件夾內的version.txt來進行版本欺騙
  • Hide PIC0.PNG and PIC1.PNG in game menu /      遊戲列表內隱藏遊戲圖標以及動畫,並顯示遊戲名字
  • Prevent Hibernation Deletion(PSP-GO Only) /      防止刪除「暫停遊戲」功能的緩存文件(只適用於PSP-GO)
  • Charge battery when USN cable is plugged in /      USB充電功能

註解:

ISO引導模式
Inferno :PRO系統特有引導模式,集合了M33 Driver和Sony NP9660的優點,並修復一些BUG,首選模式
M33 Driver:DA開發的遊戲引導模式,不支持ISO緩存功能
Sony NP9660:破解出來的官方遊戲引導模式,穩定性高

USB連接設備
Memory Stick :記憶棒,請一直保存這個選項不要改
Flash 0:F0,PSP禁區,任何不正當的操作都會導致PSP變磚沒得救




Advanced(高級設置)

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統


右面的英文說明:

  • Enabled(開啟)
  • Disabled(關閉)


左邊的功能名稱說明:

  • XMB Plugin /      XMB桌面插件功能
  • Game Plugin /      PSP遊戲中插件功能
  • Pops PluginPS1 /      遊戲中插件功能
  • NoDRM Engine /     NoDRM引擎功能(讀取破解追加包使用)
  • Memory Stick SpeedUp /      記憶棒加速功能(詳情看下面註解)
  • HIDE CFW Files From game /      隱藏系統文件
  • Block Analog Input in Game /      遊戲中禁用搖桿
  • Allow Non-Latin1 ISO Filename /      支持中韓日文件名的ISO
  • Old Plugin Support /      舊插件兼容功能(只適用於PSP GO)
  • Inferno & NP9660 Use ISO Cache /      使用ISO緩存功能(M33 Driver無效)
  • Inferno & NP9660 Cache Size(in MB) /      ISO緩存大小(最小1MB,最大23MB,M33 Driver無效)
  • Inferno & NP9660 Cache Number /      ISO緩存數量(最小64,最大768,M33 Driver無效)
  • Inferno & NP9660 Cache Policy /      ISO緩存策略(LRU或者Random,M33 Driver無效)

註解:

記憶棒加速功能可以自由設定:

None 關閉
POP 僅在PS1遊戲中啟用
GAME 僅在PSP遊戲中啟用
VSH 僅在XMB桌面中啟用
POP & GAME 在PS1遊戲和PSP遊戲中啟用
GAME & VSH 在PSP遊戲和XMB桌面中啟用
VSH & POP 在XMB桌面和PS1遊戲中啟用
ALWAYS 始終啟用加速

關於ISO緩存內存模式:

LRU Policy:Line Replaceable Unit Policy,即「最優頁面置換算法」,也有叫「最近最少使用頁面置換算法」的
Random Policy:隨機儲存模式




CPU Speed (CPU 速度)

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統  




Plugins 插件管理

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統  




Registry Hack(功能激活)

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統

PSP PRO-B9 Recovery Menu恢復菜單翻譯註解支持所有系統  


有問題請給我發短消息,我儘量24小時內回覆你哦~

懶得回覆的朋友們,至少複製下面那一句吧,表達一下我們對PRO Team的感激之情吧!

文章轉自:多玩論壇@四月之楓

文章標籤
創作者介紹

宇若彎彎

周宇若 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 日勻睿又
  • 請問一下
    我不知道調到recovery選單中的什麼
    結果就不能用類比搖桿(在魔物獵人3 還有但丁)可以請你告訴我是哪個選項嗎?
找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)